Maandelijks archief: augustus 2021

De Jongen, de Mol, de Vos en het Paard

Mackesy, Charlie – De Jongen, de Mol, de Vos en het Paard

Een verhaal over een jongen, die eenzaam is tot de mol zijn pad kruist. Samen kruipen ze op een boomtak en kijken naar de wildernis die wel op het leven lijkt: eng maar mooi. Ze stellen elkaar vragen, praten over van alles wat hen bezighoudt. Wat voorbeelden: Wat wil jij worden? Lief, antwoordt de ander. Wat lijkt jou de grootste tijdverspilling? Jezelf met anderen vergelijken. De jongen peinst: Ik vraag me af of er ook een school is waar je kunt afleren.
Ze komen een vos in een valstrik tegen die door de mol wordt bevrijd. De vos schenkt hem een hart van blaadjes en redt hem van de verdrinkingsdood. Dan ontmoeten ze een paard. Gevieren stappen ze verder de wildernis door …

Inmiddels zijn alle superlatieven al gebruikt om dit boek de grootste lof toe te zwaaien. En terecht. De eenvoud in de razend knappe tekeningen en in de taal doet wonderen bij de lezer. Er straalt een rust vanuit, begrip, ontspanning, roept gevoelens van ontroering en een glimlach op. De vriendschap tussen de jongen en de dieren geeft een kijk op ons mensen. Hun gesprekken bevatten een keur aan wijze levenslessen over liefde, vreugde, inkeer, van jezelf houden, het goed is goed genoeg, vriendschap en nog veel meer. Alles verwoord in gesprekken tussen de jongen, de mol, de vos en het paard.
In 2020 waren er vijftien herdrukken in negen maanden dankzij de bescheiden geweldenaar Charley Mackesy en de onovertroffen vertaler Arthur Japin.

Lezen alsjeblieft, het is je reinste filosofie in een poëtische warme jas.

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Boeken, eBooks, Fiction, Literatuur, Recensies

Het voorbijgaan

Gerrard, Nicci – Het voorbijgaan

Irene en Adrian waren elkaars grote liefde, trouwden en kregen drie meisjes: Sasha, Clem en Aggie. Irene zorgt voornamelijk voor het huishouden, de kinderen en werkt als juf op de basisschool terwijl Adrian meestal vergeefs op zoek is naar rollen in de toneelwereld. Hij raakt daar erg gefrustreerd over en zoekt zijn heil in de drank en uiteindelijk begint hij een geheime verhouding met hun gezamenlijke vriendin Frankie. Irene houdt Adrian zoveel mogelijk uit de wind. Zij ziet hem afglijden maar verdedigt hem te vuur en te zwaard tegenover de familie. Adrian verlaat haar en woont bij Frankie terwijl de kinderen hopsen tussen papa en mama. Als Adrian en Frankie de kinderen drie weken meenemen op vakantie, is Irene op zichzelf aangewezen. Waar ging het mis? Wat gaat zij doen?

Hoofdpersoon is Irene. De situatie die Gerrard beschrijft is heel herkenbaar. We zien haar veranderen van een mooie vrouw in een sloof. Ze sjouwt en worstelt in en voor haar gezin. Dienstbaar aan haar man en kinderen terwijl ze innerlijk regelmatig gefrustreerd en ziedend van woede is om die minkukel die alleen maar met zichzelf bezig is. Adrian vindt geen liefde meer bij haar en vlucht. Een helder thema: de negatieve spiraal in een huwelijk die kan optreden.
Er is een duidelijke ontwikkeling in het karakter van Irene: haar leven stopt abrupt, ze moet naar binnen kijken, door een tunnel van verborgen verdriet waden en tot inzicht komen.

Het verhaal leest gemakkelijk. Alles beschrijft Gerrard in klare taal hoewel zij zich te overmatig bedient van regels-lange opsommingen. In het begin kun je deze stijlfiguur zien als een middel om de drukte van het altijd maar zorgen en investeren in haar man duidelijk te maken maar op een gegeven moment was ik er wel klaar mee en schoot het zijn doel voorbij.

Een prettige en prima leesbare vrouwenroman met een heel herkenbaar thema.

Een reactie plaatsen

Opgeslagen onder Boeken, eBooks, Fiction, Recensies