Borgo, Karina Sainz – Nacht in Caracas
Als dank voor de steun aan de dictator mogen motorbendes vrijuit plunderen. Elektriciteit valt constant uit, het is gevaarlijk om over straat te gaan en er zijn tekorten aan alles. Het land is in verval, de bevolking betaalt een hoge prijs.
Adelaida Falcón begraaft haar moeder. Er moet betaald worden in euro’s, de eigen munt is niets waard. In haar appartement denkt Adelaida terug aan vroegere tijden met haar moeder. Mooie herinneringen aan tripjes naar familie en vrienden.
Op een dag kan Adelaida haar eigen appartement niet in, het is in beslag genomen door een motorbende. Als Adelaida verhaal haalt, wordt ze in elkaar geslagen. Ze houdt zich vanaf dat moment schuil in het appartement van de buren. De Spaanse buurvrouw is dood. Ze vindt haar paspoort, leest haar brieven, kan inloggen in haar computer en kan geld opnemen. Langzaam rijpt het plan de identiteit van de Spaanse aan te nemen om zo naar Spanje te kunnen ontkomen. Adelaida werkt het lijk weg alsof de buurvrouw een van de vele slachtoffers is van het geweld op straat. Adelaida weet amper iets van de Spaanse, toch vertrekt ze onder haar naam. Op het vliegveld wordt moeilijk gedaan, niet om haar tegen te houden maar om haar nog meer afhandig te maken.
Een beklemmend boek over de teloorgang van het land, het goede leven met de moeder en over taal die herinneringen kan vasthouden.
